دانلود زیرنویس فیلم The Unseen River 2020 قرن‌ها پیش، تالس میلتوسی فیلسوف پیش‌سالکرات ادعا کرد که آب اصل همه چیز است. (او همچنین گفت که زمین یک دیسک مسطح است که در اقیانوسی بینهایت شناور است، اما اجازه دهید فعلا وارد این موضوع نشویم). این باور می تواند کاملاً در مورد «رودخانه دیده نشده»، آخرین فیلم کارگردان ویتنامی Phạm Ngọc Lân صدق کند. کمتر از یک سال پس از غوغای «سرزمین مبارک»، او یک فیلم کوتاه حیرت‌انگیز و زیبا را ارائه می‌کند. در منظره‌ای روان و با مهارتی عالی، او دو داستان را به هم می‌پیوندد: عاشقان قدیمی پس از سال‌ها دوباره با هم ملاقات می‌کنند، در حالی که یک زوج جوان – پژواکی از گذشته؟ – ملاقات راهب برای درک بهتر علت بی خوابی مرد جوان.

برای دانلود به لینک زیر مراجعه کنید

https://blue-subtitle.com/the-unseen-river-2020/

منظره، در هر ظرفیتی که باشد، نقشی حیاتی در کار Phạm Ngọc Lân ایفا می کند، که سابقه ای در معماری و شهرسازی دارد. این سرزندگی را می توان کاملاً تحت اللفظی در نظر گرفت: فیلمساز با فیلمنامه تمام شده خود از مکان های فیلمبرداری بازدید کرد تا آن را با خود مکان ها تطبیق دهد و در نتیجه انرژی و صدای آنها طنین انداز شود. این بدون شک یکی از دلایلی است که Lân در به تصویر کشیدن زندگی بدون محدود کردن آن به نوع انسان بسیار خوب است.

«رودخانه نادیده» با زوج جوانی شروع می‌شود که روی یک موپینگ راکد روی یک کشتی نشسته‌اند، که نشان می‌دهد ما ابتدا ریتم داستان را نخواهیم یافت، بلکه ما و شخصیت‌ها را به پس‌زمینه می‌کشاند، از میان همه چیزهایی که در اطراف است. آنها این زوج، راهب ماهیگیر، سگ شناگر، زن در نیروگاه برق آبی: همه شخصیت ها در تصویر بزرگتر ادغام می شوند، چه سازه های معماری عظیم و چه مناطق طبیعی مغناطیسی. با استفاده از نماهای بسیار عریض، Lân بر آسیب پذیری شخصیت ها در این مکان های طاقت فرسا تأکید می کند. او همچنین با دنبال کردن نماهای اولیه با حرکات عجیب و غریب دوربین که زوم آهسته ای را ایجاد می کند، مخاطب خود را به دنیای فکرشان بکشاند. این عجیب و غریب ممکن است مصنوعی به نظر برسد، اما در اینجا طبیعی به نظر می رسد، گویی دوربین روش تنفس خود را در زیر آب کشف می کند.

علیرغم این واقعیت که هر چیزی که آنها را احاطه کرده است دارای معنویت خاصی است، Phạm Ngọc Lân شخصیت های خود را به طور خاص “پایین به زمین” ارائه می دهد. زوج جوان با بلاتکلیفی دست و پنجه نرم می کنند که عشق توله سگ آنها را اجرا می کند. این ناامنی که زیبایی هایی را نیز در خود نهفته است که هرگز نباید دست کم گرفت، خانواده ها به آنها عطا نمی کنند. آنها می خواهند که زوج فوراً “ازدواج و کالسکه کودک” را انتخاب کنند: “آنها از ما می خواهند که عجله کنیم. اما هنوز نمی توانیم تصمیم بگیریم. نه به این دلیل که عاشق نیستیم. ما فقط نمی توانیم آینده خود را ببینیم.” همانطور که راهب اشاره می‌کند، می‌توانید این را به‌عنوان فقدان رویا خواندن یا تلاشی برای اینکه اجازه ندهند این فرضیه آزادی آنها را محدود کند، بخوانید.

اما همه چیز، حتی بار ناامنی، در طول سال ها بهتر می شود، که زمانی مشخص می شود که عاشقان قدیمی شروع به صحبت در مورد آنچه بوده و می تواند باشد، می کنند. تو تنها کسی بودی که باعث شد من احساس ضعف کنم. اما به طرز عجیبی احساس راحتی می کنم، مثل اینکه می توانستم این ضعف را بپذیرم. عشق واقعی به ارمغان آوردن بهترین ها در یکدیگر است، مطمئناً، اما به همان اندازه مهم است که به طرف دیگر آن مدال احترام بگذاریم، همانطور که در اینجا برجسته شده است: کمک به یکدیگر برای زندگی با شکنندگی القا شده در درون.